Page 7 - September 2017 newsletter for Polish Roman-Catholic Church in St. Louis, Missouri.

Zainstaluj aplikację parafii na telefon komórkowy

Lista Lektorów
Install Polish Church mobile app
Reader Schedule
http://onelink.to/kdw6z5

WRZESIEŃ / SEPTEMBER
Sept 1 Fri (7 p.m.) Hanna Tokarczyk
Sept 2 Sat (4:30 p.m.) Vince Smugala
Sept 3 Sun (10 a.m.) Michał Lijowski

Sept 9 Sat (4:30 p.m.) Vince Smugala
Sept 10 Sun (10 a.m.) Wanda Brzyska &
Hanna Tokarczyk
(12 pm) Gosia Moll
Zainstaluj aplikację Polskiej Szkoły na telefon komórkowy
Sept 16 Sat (4:30 p.m.) Vince Smugala
Sept 17 Sun (10 a.m.) Maria Górka & Install Polish School mobile app
Magda Durdełło
(12 pm) Kasia Niedźwiedzka http://onelink.to/mtxjey

Sept 23 Sat (4:30 p.m.) Vince Smugala
Sept 24 Sun (10 a.m.) Michał Lijowski
Andrzej Lewandowski
(12 pm) Robert Pajewski

Sept 30 Sat (4:30 p.m.) Vince Smugala
Oct 1 Sun (10 a.m.) Zbigniew Florek &
Michał Lijowski
(12 pm) Ewa Urbańczyk-
Wochniak

Co nas czeka…/ Upcoming events…
WRZESIEŃ / SEPTEMBER

9 (sobota / Saturday) Rozpoczęcie polskiej szkoły - Msza św. na rozpoczęcie roku szkolnego – 9:00
First day of Polish School - Mass in Polish to start the school year – 9 am

17 (niedziela / Sunday) Sprzedaż świeżych jabłek (Zamówienia wcześniej przyjmowane przez Pana Andrzeja Lewandowskiego- zobacz str.6!!!!)
Farm fresh apple sales (Order ahead through Mr. Andrzej Lewandowski- see pg. 6!!!)

30 (sobota / Saturday) Wieczorna ZABAWA na zakończenie lata aby dobrze zakończyć urlopowo-wakacyjny czas
Evening - End of Summer PARTY to celebrate the end of summer
DRZEWKO OFIARODAWCÓW / DONOR TREE

Nasze Drzewko Ofiarodawców już upiększa ścianę w
Listki / Leaves:
naszym historycznym kościele już z kilkoma

Złote / Gold $5,000 zadedykowanymi listkami i kamieniem.
Ufunduj listek bądź kamień na naszym drzewku
Srebrne / Silver $1,000 ofiarodawców, a Twoje Imię pozostanie tutaj i stanie
Miedziane / Copper $500 się kontynuacją historii naszej parafii!!!!

Kamienie / Foundation Our Donor Tree already adorns a wall in our historic
Stones: church with a few dedicated leaves and a stone.
Become a leaf or a foundation stone donor
Kamień / Stone $10,000 on our donor tree and your name will stay here and
become part the continued history of our parish !!!!
Żołedź / Acorn $7,500

7
Parafia św. Agaty - St. Agatha Parish, St. Louis