Page 9 - October 2019 newsletter for Polish Roman-Catholic Church in St. Louis, Missouri.
P. 9
Lista Lektorów/
CO NAS CZEKA…/ UPCOMING EVENTS…
Reader Schedule
PAŹDZIERNIK / OCTOBER
PAŹDZIERNIK / OCTOBER
12 (sobota / Saturday)
Wybory do Sejmu i do Senatu Rzeczpospolitej Polskiej
Dla obywateli polskich stale przebywających za granicą
W Kawiarence w godz. 7:00 - 21:00 Sept 28 Sat (4:30 pm) EN Vince Smugala
Elections to Sejm and Senate of the Republic of Poland Sept 29 Sun (10 am) PL Zbigniew Florek/Andrzej Lewandowski
For Polish citizens living abroad (12 pm) PL Katarzyna Sandoval
In the Café from 7 am to 11 pm Oct 1 Tue (7 pm) PL Halina Strojek
Oct 2 Wed (7 pm) PL Hanna Tokarczyk
20 (niedziela / Sunday)
Oct 3 Thur (7 pm) PL Grażyna Abou-Nemeh
Obiad: Obiad w Kawiarence po Mszy św. o godz. 10.00
Dinner: Dinner in the Café after the 10 am Mass Oct 4 Fri (8 pm) PL Zbigniew Florek
Oct 5 Sat (4:30 pm) EN Vince Smugala
LISTOPAD / NOVEMBER
Oct 6 Sun (10 am) PL Danuta Twardawa/Michał Lijowski
1 (piątek / Friday) (12 pm) PL Kasia Niedźwiedzka/Julia Niedźwiedzka
Wszystkich Świętych: Msze Św. o godz. 20:00 Oct 7 Mon (7 pm) PL Halina Strojek
All Saints’ Day: Eucharist will be celebrated at 8 am Oct 8 Tue (7 pm) PL Hanna Tokarczyk
2 (sobota / Saturday) Oct 9 Wed (7 pm) PL Grażyna Abou-Nemeh
Dzień Zaduszny: Msze Św. po polsku o godz.19:00 Oct 10 Thur (7 pm) PL Zbigniew Florek
All Souls’ Day:- Eucharist will be celebrated at 8 am Oct 11 Fri (7 pm) PL Michał Lijowski
Oct 12 Sat (4:30 pm) EN Vince Smugala
10 (niedziela / Sunday)
JEDNA Msza św. po polsku o godz. 11.00. Oct 13 Sun (10 am) PL Magda Durdełło/Anna Lijowska
Obiad: Obiad na Sali Balowej po Mszy św. o godz. 11.00 (12 pm) PL Małgorzata Moll
One Mass in Polish at 11 am. Oct 14 Mon (7 pm) PL Halina Strojek
Dinner: Dinner in the Ball Room after the 11 am Mass Oct 15 Tue (7 pm) PL Hanna Tokarczyk
Oct 16 Wed (7 pm) PL Michał Lijowski
16 (sobota / Saturday)
Oct 17 Thur (7 pm) PL Grażyna Abou-Nemeh
Zabawa Jesienna: Na Sali Balowej o godz.19:00.
· Bilety $30/osoby · Muzyka w cenie biletu · Piwo i woda Oct 18 Fri (7 pm) PL Zbigniew Florek
do zakupu · inne napoje i przekąski we własnym zakresie. Oct 19 Sat (4:30 pm) EN Vince Smugala
Fall Dance Party: in the Ball Room starting at 7:00 pm. Oct 20 Sun (10 am) PL Danuta Trawdawa/ Michał Lijowski
·Tickets $30/person · Music provided · Beer and water will (12 pm) PL Robert Pajewski/Max Pajewski
be available for purchase · bring your own drinks & snacks Oct 21 Mon (7 pm) PL Halina Strojek
Oct 22 Tue (7 pm) PL Hanna Tokarczyk
Oct 23 Wed (7 pm) PL Michał Lijowski
Oct 24 Thur (7 pm) PL Grażyna Abou-Nemeh
ZAPOWIEDZI / WEDDING BANNS
Oct 25 Fri (7 pm) PL Zbigniew Florek
Oct 26 Sat (4:30 pm) EN Vince Smugala
Módlmy się za
nowotworzące się rodziny. Oct 27 Sun (10 am) PL Zbigniew Florek/Andrzej Lewandowski
(12 pm) PL Agnieszka Simko
There is a promise of marriage Oct 28 Mon (7 pm) PL Halina Strojek
in Christ between: Oct 29 Tue (7 pm) PL Hanna Tokarczyk
Oct 30 Wed (7 pm) PL Michał Lijowski
Carley Alves & Thomas Brickmann
Oct 31 Thur (7 pm) PL Grażyna Abou-Nemeh
October 4, 2019
Nov 1 Fri (8 pm) PL Zbigniew Florek
Paige Cockriel & Alexander Brewer
October 5, 2019 Nov 2 Sat (4:30 pm) EN Vince Smugala
(7 pm) PL
Jennifer Hoehn & Dustin Freiburghaus Anna Lijowska
October 19, 2019 Nov 3 Sun (10 am) PL Grażyna Abou-Nemeh/ Hanna Tokarczyk
Eloise Bethlach & Michael Roth (12 pm) PL Kasia Niedźwiedzka/Julia Niedźwiedzka
November 2, 2019
Laura Fuchs & Lyle McCallum
November 9, 2019
9
Parafia św. Agaty - St. Agatha Parish, St. Louis