Page 7 - May 2019 newsletter for Polish Roman-Catholic Church in St. Louis, Missouri.
P. 7
„Więcej radości jest w dawaniu aniżeli w braniu!” (Dz. 20, 35)
“It is more blessed to give than to receive” (Acts 20:35)
Wszyscy jesteśmy ważni w budowaniu naszej parafii. Wszystko, co mamy, jest darem od Boga, bycie wdzięcznym, rozwijanie naszych darów i
wielkoduszne dzielenie się nimi z innymi. Dary dzieli się zwykle na czas, talent i skarb.
Z całego serca pragnę podziękować wszystkim, którzy szczodrze przekazują naszej parafii swoje dary,
ofiarując więcej ze swojego serca, mienia i czasu.
We are all stewards that manage our parish. Stewardship is recognizing that everything we have is a gift from God, being grateful, developing our gifts, and
sharing generously with others. Gifts are usually divided into time, talent and treasure.
We wholeheartedly wish to thank all the stewards who generously donate to our parish their gifts
that go far beyond the weekly donations.
Geraldine Gliedt
Ruth & William Hamilton, Jr.
Jody & Mary Pettis
Nowe listki zostały wygrawerowane z ich imionami i już wiszą na naszym Drzewku Ofiarodawców
- DZIĘKUJEMY -
New leaves were engraved with their names and are hanging now on our Donor Tree
- THANK YOU -
DRZEWKO OFIARODAWCÓW / DONOR TREE
Nasze Drzewko Ofiarodawców już upiększa ścianę w naszym historycznym kościele
już z kilkoma zadedykowanymi listkami i kamieniem.
Ufunduj listek bądź kamień na naszym drzewku ofiarodawców,
a Twoje Imię pozostanie tutaj i stanie się kontynuacją listorii naszej parafii!!!!
Our Donor Tree already adorns a wall in our historic church with a few dedicated leaves and a stone.
Become a leaf or a foundation stone donor on our donor tree
and your name will stay here and become part the continued
history of our parish!!!!
Listki / Leaves: Kamienie / Foundation Stones:
Złote / Gold $5,000 Kamień / Stone $10,000
Srebrne / Silver $1,000 Żołedź / Acorn $7,500
Miedziane / Copper $500
7
Parafia św. Agaty - St. Agatha Parish, St. Louis